７月３０日（土）と３１日（日）の２日間、「川口まつり」が盛大に開催されました。

川口地域のマスコットキャラクター「かわぐっち」と栃尾地域の「あぶらげんしん」も応援に駆けつけてくれました♪

お祭りの様子

１日目（３０日 土曜日）

オープニング和太鼓演奏「あおり太鼓」　　　　　地元中学生扮する勇壮「武者行列」　　　　　　　　

地元小学校３年生による出店　　　　　　　　　　地元ロックバンド「KAWA　ROCK」　

中越大震災後、毎年、素晴らしい和太鼓パフォーマンスを見せてくれる「深川富岡八幡　葵太鼓」の皆さん　

大花火大会では、夏の夜空を約3,000発の花火が彩りました♪

「復興創生花火」　　　　　　　　　　　　「エピセンタ（震央）」　　　　　　　　　　

２日目（３１日 日曜日）

勇壮かつ華麗「女みこし」　　　　　　　　　県外からの担ぎ手も参加！「川神会」による勇壮男みこし　

上棟式（福餅まき）　　　　　　　　　　　　「かわぐっち」ステージショー♪川小の「あゆ君」も登場！　

川口まつり名物イベント「えちご川口水合戦」！　　白熱した戦いが繰り広げられました♪　

結　果

【一般の部】　優勝：古田島観光　　準優勝：越後のひげや選抜チーム　　３位：チーム　スイカ

【小学生の部】　優勝：トリプルウォーター　　２位：きりざきえいじっじ　　３位：団子三姉妹

川口地域祝いの歌「天神ばやし」の披露　　フィナーレ「えちご川口総にわか」　

地域内外から、ご来場いただいた皆さま、本当にありがとうございました。

また、来年お待ちしております♪

いよいよ明日から２日間、川口まつりが開催されます。

のぼり旗やボンボリ、ステージなど、お祭り広場の準備も進み、夏祭りのムードが高まってきました！

　

明日３０日（土）夜８時からは、約３千発の花火が夏の夜空を彩る大花火大会が開催されます。

中でも、いくつもの災害を乗り越え、復興から創造のステージを進む住民を表現した「復興創生花火」と、フィナーレの超大 型ワイドスターマイン「エピセンタ（震央）」は必見！

　　　　

ぜひ、ご覧ください♪

天気予報も今のところ雨の心配はないようです。

熱中症予防対策をしてご来場ください♪

お祭りのスケジュールや詳細は　→　http://www.city.nagaoka.niigata.jp/kankou/event/kawa-fes.html

川口まつり臨時駐車場マップ　→　駐車場位置図

新潟県の中越地区を中心に、きっと行きたくなる♪　この夏おすすめのスポットを紹介する観光情報番組「まるごと越後中越の旅」の取材が川口温泉とホテルサンローラに来ました！

川口温泉の絶景露天風呂と、鮎の塩焼きや長岡野菜を使った夏のおすすめの料理を取材していただき番組で紹介します♪

旅人は、新潟のお笑い芸人！中静祐介 さんです。

ぜひ、見てください♪

放送予定

新潟県　　７月３０日（土）１５時から　　NST（新潟総合テレビ）　

取材の様子→　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

☆みんな笑顔の夏になる☆

7月30日・31日の2日間にわたり、川口支所前おまつり広場をメイン会場に真夏の一大イベント「川口まつり」の開催日が近づいてまいりました。

30日の見どころは、なんといっても大花火大会。花火番付に掲載された100以上の色とりどりの花火が打ち上げられます。

中でも、いくつもの災害を乗り越え、復興から創造のステージを進む住民を表現した「復興創生花火」と、フィナーレの超大型ワイドスターマイン「エピセンタ（震央）」は必見です。

31日の見どころは、手作りの水鉄砲を使って相手の頭についた「マト」を射抜く名物イベント「えちご川口水合戦」です。

今年はなんと！！総勢34チームの参加者により限られたスペースの中でスピード感あふれるエキサイティングな戦いが繰り広げられます。

会場で観戦されるお客さまも、一瞬たりと気の抜けない冷たくて熱い戦いをぜひお楽しみください。

日中は日差しが強く、とても暑くなると思われますので、露店や会場内のふるさと屋台でこまめに水分補給をお忘れなく。みなさま、川口地域で楽しい時間を過ごしてください♪

長岡市ホームページ　→　http://www.city.nagaoka.niigata.jp/kankou/event/kawa-fes.html

※チラシはこちら　→　2016川口まつりチラシ

※川口まつり臨時駐車場マップ　→　駐車場位置図

本日１０時から「ゆるキャラグランプリ２０１６」の投票が開始されました。

川口地域マスコットキャラクター「かわぐっち」も、まちを元気にするため参加しています。

投票は１日１回できます。（投票期間：７月２２日から１０月２４日まで）

毎日投票していただければ、１人で約９０票獲得できます。

上位を目指してがんばりますので、応援よろしくお願いします。

ゆるキャラグランプリ２０１６立候補チラシ（かわぐっち）

投票方法についてはこちら♪
http://www.yurugp.jp/vote/method.php

ＩＤ登録用 URL/QRコード https://vote-yurugp.secureserv.jp/sp/members ※フューチャーフォンから投票される場合はＩＤ登録は不要です。
「かわぐっち」の紹介・投票用 URL/QRコード http://www.yurugp.jp/vote/detail.php?id=00002954

長岡の夏まつりの先陣を切って開催される川口地域の夏のイベント「川口まつり」の生中継で放送されます。
1日目のオープニングの和太鼓演奏「あおり太鼓」やステージ発表、地元中学生が扮する勇壮な「武者行列」の模様をお送りします。

 

また、再放送では、大花火大会の模様も放送予定！
花火大会最後を飾る住民総参加の超大型ワイドスターマイン「エピセンタ（震央）」は必見です。
ぜひ、ご覧ください！

※お祭り広場では、様々な催しを計画ておりますので、会場にも遊びに来てください！！

【放送日・チャンネル】

7月30日（土曜日）午後4時から　生中継
ＮＣＴ（長岡ケーブルテレビ）12チャンネル（コミチャン）

【再放送】

8月4日（木曜日）午後　9時から
8月5日（金曜日）午前10時から
8月6日（土曜日）午前10時から
8月7日（日曜日）午後　9時から
ＮＣＴ（長岡ケーブルテレビ）11チャンネル（コミチャン）

川口まつり生中継の告知チラシは、こちらをクリック♪　→　川口まつりチラシ（軽）

ゆるキャラ®グランプリ2016の投票開始まで、あと１週間となりました。

川口地域のマスコットキャラクター「かわぐっち」！

川口を全国的にＰＲし、まちを元気 ♪にするため今年もエントリーしました。

チラシはこちら 　→　ゆるキャラグランプリ２０１６立候補チラシ（かわぐっち）

投票方法についてはこちら♪
http://www.yurugp.jp/vote/method.php

ＩＤ登録用 URL/QRコード https://vote-yurugp.secureserv.jp/sp/members ※フューチャーフォンから投票される場合はＩＤ登録は不要です。
「かわぐっち」の紹介・投票用 URL/QRコード http://www.yurugp.jp/vote/detail.php?id=00002954 ※７月２２日（金）から投票開始です！

 

 

川口観光協会では、長岡市川口地域の魅力を発信するためFacebookページを開設しました。

観光やイベントなど、川口地域の旬の情報をお届けしています。

ぜひ、ご覧ください。

また、みなさまの「いいね！」をお待ちしております♪

Facebookページアカウント名　　　川口観光協会

URL　　https://www.facebook.com/princess.sarara（外部サイトへリンク）

平日１０食限定のヘルシーランチ！

良質天然温泉「えちご川口温泉」のレストランに、タニタ監修のランチメニュー「八海山サーモンのバルサミコソース定食」が登場しました。

和食の基本「一汁三菜」をコンセプトに栄養バランスのとれたメニューとなっています。

メインは香ばしくグリルされた八海山サーモン。バルサミコ酢の酸味と香りに加え、ほんのりとした甘さも感じます。

副菜はほうれん草のガーデンサラダとなすの辛し和え

　　

汁物はカレークリームスープ

塩分は2.6gと少なめですが、酢やスパイスなどを効かせて薄味を感じさせない工夫がされています。

また、ご飯も100gと少なめですが、少し堅めに調理したたっぷりの野菜をゆっくり噛むことにより満足感が得られます。

温泉をご利用の方はもちろん、お食事だけでもご利用いただけます。

提供時間 ： 平日の午前１１ 時から午後２時まで（平日のみ）

料　　　金： １，０００円（税込）

その他特典 ： 健康くらぶ会員はメニューを注文すると１０ ポイント加算

問い合わせ先　　えちご川口温泉　TEL：0258-89-4511

えちご川口温泉のホームページはこちらをクリック　→　えちご川口温泉

 

川口地域の夏の一大イベント「川口まつり」のポスターが完成しました。

今年のポスターは、花火をバックに女みこしが華麗に街を練り歩いているイメージとなっております。

ポスターは川口地域の各所や長岡市内の公共施設などに掲示されています。

祭り開催まで１ケ月となりました。

川口まつり実行委員会では、祭りの開催に向けて準備を進めておりますので、祭り当日は、ご家族、ご友人と一緒に会場に足を運んでください。

お待ちしております。

※ポスター画像はSNSやブログなどで、ご自由に使用してください。

川口まつり実行委員会事務局（長岡市川口支所産業建設課内）

先日、川口地域マスコットキャラクター「かわぐっち」と一緒に、川口小学校にお邪魔しました。

3年生と4年生の川口まつりに関する特別授業の講師として参加し、祭りの歴史、イベントづくりの工夫や苦労などのお話をしてきました。

川口まつり名物イベントの「えちご川口水合戦」に興味のある子供たちが多く、参加の方法やルールなど、様々な質問が飛び交いました。

川口まつりは、7月30日（土）と31日（日）に行なわれます。

勇壮な「武者行列」をはじめ、冷たいけど熱い戦い「えちご川口水合戦」、豪華絢爛「女みこし」や大花火大会など、イベント盛りだくさんです。

ぜひ、遊びに来てください！

「川口まつり」の詳細は　　http://www.city.nagaoka.niigata.jp/kankou/event/kawa-fes.html